在卡尔一家三口团聚后，画面陷入了一个短暂的黑屏。
【一直没有埃米尔消息的玛丽，终于在几周后收到了一封来自父亲的来信。】
忧伤的BGM缓缓的响起，镜头来到了关押着埃米尔的牢房中。
牢房的大门被打开，一个军官走了进来告诉埃米尔时间已经到了。
在这里埃米尔衣衫褴褛，脚上戴着一对脚镣。
没有任何的提示，只能够不断的朝着前面前进。
而这个时候电脑前的六六，心里面有了一个可怕的猜测。
在前进的路途中，所有士兵对于埃米尔都没有蔑视。
他们在埃米尔经过的时候会敬礼，会拿下自己的帽子，或者侧过头不愿意去看他。
包括游戏中操纵着埃米尔停下脚步，押送他的士兵跟军官也不会不耐烦，而是会驻足在原地等着他。
没有暴力的催促、推搡，只是静静地站在那里等待着埃米尔。
伴随着忧伤的钢琴曲，埃米尔的旁白声伴随着他的脚步缓缓响起。
【亲爱的玛丽，对我来说战争已经结束了，我心中的没有任何遗憾，我目睹了太多的惨状】
【我希望命运能对你仁慈一些】
【我们活着的日子虽然如此短暂，但我的一生中都充满了幸福，我唯有感恩】
【我受到了如此多的祝福，尤其是感谢上天将你给带来了我的生命中】
【这封信是我的最后一封信了】
【我因为杀死一名军官，而被军事法庭叛为有罪】
【尽管我其实并不想杀死他】
【战争让人疯狂】
【尽管我让卡尔失望了，但我知道我的牺牲并不是徒劳的】
随着埃米尔前进，一个又一个的士兵脱帽敬礼。
其中弗雷迪也在其中，看着即将走向刑场的埃米尔，他脱下了自己的帽子一脸伤感。
往昔的回忆也一一再现。
狗狗、安娜、卡尔以及他的女儿跟外孙。
【我为我的国家和我的自由而战，我维护了我的尊严】
【既然命运让我们在这里生死别离】
【那我就祈祷我们将来会在天堂重聚吧】
【请继续为我祈祷】
【永远爱你的——爸爸】
站在审判用的十字架前，埃米尔的脸上只有淡然没有恐惧。
屏幕渐渐陷入了黑暗。
‘砰！’一声枪响，随后传来了尸体摔倒在地上的声音。
下一刻忧伤的旋律响起，画面来到了一处墓园。
夕阳下，一望无际的木十字架，远处法兰西的国旗迎风飘扬。
【尽管他们的身躯早已化作泥土，但他们永远活在人们心中】
【我们要珍惜这些回忆，不能忘记】
最后埃米尔的墓前，狗狗、卡尔还有玛丽跟他们的儿子，静静的站在了那里。
至此整个游戏也正式引来了结束。
而电脑前的六六，这时候也已经完全泪目了。